
L'Atelier des Rêves
L’Atelier des Rêves invente un nouveau mode de narration artistique, lent, sensible, multidisciplinaire, et propose une alternative rare : celle de l’art comme expérience intérieure, accessible, et intensément habitée.
Au cœur du quartier des artistes, dans le 14ème arrondissement de Paris, ce lieu hybride né de l’imaginaire de Laura Rucinska et Franck Bénéteau, associe tableaux inspirés d’astrophysique, créations artisanales en résine, contes poétiques enracinés dans des vérités scientifiques, livres pour enfants et recueils de poésies musicales. Le tout pensé comme un tout cohérent, fluide, traversé par un même souffle onirique.
Dès l’instant où l’on pénètre dans L’Atelier des Rêves, le quotidien s’efface pour laisser place à un monde construit autour de l’émotion, du récit et du sensible. La galerie met en scène les Oeuvres dans un parcours narratif pensé pour susciter une expérience immersive.
Un espace sensible où l’image se lie au verbe, où la poésie dialogue avec la matière, où l’enfant et l’adulte trouvent, chacun à leur manière, un chemin vers le merveilleux.

Evénement
Evénement
14 Février-14 Mai, sur les horaires d'ouverture de la Galerie
Ciels Célestes
Evénement
11 Avril, 14h-17h
Enchantements
Un Voyage Onirique
La Symphonie de l’Amour
Je voudrais vous emmener,
Dans cet endroit illuminé,
Où je sens autour de moi,
Des Etres dans l’émoi,
Ce Lieu de l’esprit,
Où se manifeste la Vie,
Où j’écoute le ruisseau,
Et j’entends le chant des Oiseaux,
Tout ce que je ressens ici,
Je pourrais l’appeler Harmonie,
Toutes ces Etincelles, toute cette Energie,
Je pourrais l’appeler La Vie,
Le vent pousse cette douce Mélodie,
Et transporte la Vie,
Chantons Ensemble cette douce Symphonie,
Pour Célébrer cette Magie.
Laura Rucinska

La Danseuse - Les Oeuvres de Radan

The Symphony of Love
I would like to take you,
In this illuminated place,
Where I feel around me,
Beings in emotion,
This place of the mind,
Where Life manifests itself,
Where I listen the stream,
And I hear the song of Birds,
Everything I feel here,
I could call it Harmony,
All these Sparks, all this Energy,
I could call it Life,
The wind pushes this sweet Melody,
And carries Life,
Let us sing this sweet Symphony together,
To Celebrate this Magic.
Laura Rucinska
Sommeil Ciel-Terre - Les Oeuvres d'Eos
International Prize Phoenix for Arts in Venice
Coeur Océan - Les Oeuvres d'Eos
Poseidon’s Prize
Coquillages Océan -
Les Oeuvres d'Eos
La Mer
Au fond de la mer,
Se retrouve l’Univers,
Dans sa robe bleue,
Se reflètent les Cieux,
En mettant mon oreille près de son Cœur,
J’entends un chant qui me remplit de Bonheur
Laura Rucinska

The Sea
At the bottom of the sea,
The Universe is found,
In her blue dress,
The Heavens are reflected,
By putting my ear close to his Heart,
I hear a song that fills me with happiness
Laura Rucinska






